Prevod od "kdybys jela" do Srpski


Kako koristiti "kdybys jela" u rečenicama:

Kdybys jela se mnou, byla by Kasba pořád se mnou.
Kad bi pošla sa mnom, postala bi pokretna Kazba.
Esther, moc by pro mě znamenalo, kdybys jela.
Esther... - Znaèilo bi mi puno, ako bi pošla.
Ne, my máme odvoz, ale co kdybys jela ty, Tanyo?
Ne, mi veæ imamo prevoz. Ali zašto ti ne poðeš, Tanya?
Kdybys jela do Vailu, vy byste byli se svou rodinou, a ty bys neměl syfilis a tak,
Da si ti otišla u Vejl, ili da ste vi sa svojom porodicom, ili da ti nemaš sifilis i tako to,
Co kdybys jela domů piplat se s kalkulačkou nebo co to vlastně děláš a vypočítala si kolik životů ti bude trvat než budeš oblíbená, jasný?
Gde treba da potpišem pristupnicu? Zašto ne odete kuæi, igrate se malo svojim digitronima, i radite šta god da radite, dok ne provalite koliko æe vam života trebati da bi postali kul.
Nevadilo by ti kdybys jela se mnou v autě?
Da li bi ti smetalo da podješ sa mnom kolima?
Napadlo mě, že kdybys jela do Vail nebo vy jste byli se svojí rodinou nebo tys neměl syfilis a tak nebyli bychom všichni spolu.
Da ste otišli u Vail ili k svojim obiteljima, ili da imate sifilis ili takvo što ne bismo bili zajedno.
Musíš se připoutat, i kdybys jela jen kolem bloku.
Strašna prometna nesreæa. Moraš vezati pojas, èak i u susjedstvu.
Stejně bych byl radši, kdybys jela ty.
Ali, ja više volim kad ti ideš sa nama.
Víš, možná by to nebyl tak špatný nápad, kdybys jela na pár dní domů na prázdniny.
Znaš šta ne bi bilo loše kada bi otišla kuæi za praznike.
Kdybys jela trochu rychleji, nebylo by to špatný.
Ako malo ubrzaš, biti æe ok. - Oooh...
Vím, že tohle je asi divná nabídka, ale co kdybys jela s námi dokud tvoje máma nezavolá, nebo se neobjeví, nebo tak.
Znam da je pomalo uvrnuto, ali zašto ne bi ostala s nama... Dok ti se majka ne javi ili pojavi?
Jen jsem si prohlížel tu ulici a napadlo mě, že kdybys jela rychle, nemusela sis toho auta všimnout.
Samo... Gledam na cestu i mislim da ako si vozila prebrzo, je moguæe da nisi vidjela auto...
Jedeme na turné. Byl bych rád, kdybys jela se mnou.
Vraæam se na turneju, voleo bih da poðeš sa mnom.
Co kdybys jela se mnou, byla moje záloha?
Poði sa mnom. Kao moja podrška.
Co kdybys jela se mnou, byla pobočníkovou dámou?
Зашто не би кренула са мном, да будеш дама деснице?
Vím, že je to na poslední chvíli, ale ukázalo se, že musím zítra odletět na Hawai a byl bych rád, kdybys jela se mnou.
Znam da je u poslednjem trenutku, ali moram da letim na Havaje sutra. I voleo bih da poðeš sa mnom.
Musím trochu cestovat kvůli nadaci a byl bych rád, kdybys jela se mnou.
Moram putovati zbog zaklade i volio bih da ti poðeš sa mnom.
Kdybys jela na tábor, "J", možná bys byla taky žena činu.
Ако отишао у логор, "Ј" можда би било превише жена света.
Co kdybys jela domů za náma? Tak se neztratíš.
HAJDE PRATI NAS DO KUÆE, DA SE NE IZGUBIŠ.
Stejně bych byl rád, kdybys jela do školy autem.
Ipak bih voleo da te odvezem u školu.
Malie, kdybys jela pryč a já bych ti řekl "Neboj se, jeď a bav se."
Malia, da ti odlaziš i ja ti kažem "Ne brini, idi zabavljaj se."
0.85311698913574s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?